帮助

关于 Tilepane 最常被问到的问题,大致按它们出现的先后排列。


Tilepane 是什么?

一款在 iPad 上画无缝重复图案的 app。你用 Apple Pencil 或手指在一块正方形 tile 上画;任何越过边缘的东西都会从对边进来,旁边的平铺实时更新;tile 画好后,按你需要的尺寸和 dpi 导出文件。

跨边环绕是怎么工作的?

它对所有操作都生效,不只是实时笔画。从右边画出去,线条会从左边接着进来。把母题移动、复制、缩放、旋转或粘贴到角上,或者拖进一张 PNG,它都会在四条边上继续环绕,tile 边界上不会有任何东西被裁掉。打开画布上方的「环绕提示」,就能看到各条边在哪里相接。

怎么看平铺效果、检查接缝?

打开「平铺」页签。平接与半错位免费;砖式、镜像、菱形与葱形随 Pro 提供。标尺以英寸显示重复单元的尺寸,「偏移半格」会把 tile 窗口挪半格,让原来的四角挪到正中间。打开「接缝热力」,对不上的边会被标红。在按印刷尺寸导出之前,Tilepane 会在最终尺寸下再检查一次接缝,如果还有边对不上会告诉你,你可以照样导出,或者回去修。

怎么做配色?

打开「配色」页签,替换调色板里的颜色,tile 会当场换色,原稿一直留在第 1 格。免费版包括 1 套调色板与 1 个配色预览。有了 Pro,配色数量不限,还可以存成一个配色家族,它会出现在「收藏」里。

怎么把别的 app 里的母题拿进来?

在画布上从「照片」或「文件」导入 PNG,或者从别的 app 把 PNG 拖进来。导入的图片和笔画一样跨边环绕。Apple 的系统选择器只把你选中的那张图交给 Tilepane,因此不会申请相册访问权限。

怎么导出?能导出什么?

打开 tile,进入「导出」页签。免费:1500 px PNG、手机壁纸、1 个样机场景、把 tile 以 1500 px PNG 拖到别的 app,以及一段记录你画这块 tile 的过程回放视频。Pro 增加印刷尺寸——面料重复 8、12、24 英寸 @150 dpi,数码纸 12 × 12 英寸 @300 dpi,或自定义尺寸——以及 TIFF 与 PDF、全部样机场景和给印厂的一页规格单。你可以导出透明背景,也可以保留纸色。像素尺寸、英寸与 dpi 都写进文件里,文件自己就说得清它是什么。

导出的文件能分享吗?会去哪里?

每次导出都会打开系统分享面板:存到「文件」或「照片」、隔空投送,或发给别的 app。文件只去你发往的地方,Tilepane 不上传任何东西。你画的东西归你,可以印、可以卖;导出文件的三条规则写在「设置」和《使用条款》里。

Tilepane 请求「添加到照片」,我拒绝了怎么办?

这个权限只允许 Tilepane 添加你选择保存的那张图片,永远无法读取你的照片。拒绝之后,其他导出方式照常可用——改选「存储到文件」或直接分享即可。要改回来,打开「设置」App,找到 Tilepane(iPadOS 18 及以上在「App」里),轻点「照片」,选择「仅添加照片」。

需要手动保存吗?我的 tile 存在哪?

没有保存按钮:你画的时候,Tilepane 就把 tile 存在这台 iPad 上。除非你开启「加密备份」(Pro,副本存进你自己的 iCloud 云盘),你的 tile 只存在这台 iPad 上——没有账号,我们的服务器上也没有任何副本。免费版可保留 3 块 tile;要腾出位置,先导出一块,再从 tile 菜单里删除它(在编辑器里轻点 tile 的名字)。

怎么开启 iCloud 备份?

备份随 Pro 提供,在你打开之前一直是关着的。打开 Tilepane 的「设置」,打开「加密备份」开关。你需要登录 iCloud 并开启 iCloud 云盘。第一次备份会立即开始;之后每次你离开 app,Tilepane 会备份有改动的内容,卡片上显示上次备份的时间。副本先在这台 iPad 上加密,再写进你自己的 iCloud 云盘;版本历史只留在这台 iPad 上,不在备份里。

怎么从备份恢复?会覆盖这台 iPad 上的内容吗?

在 Tilepane 的「设置」里,轻点备份卡上的「恢复」并确认。恢复是合并:备份里的 tile 会加到这台 iPad 上;同一块 tile 两边都有时,以较新的那份为准。这台 iPad 上已有的内容一个都不会被删除。只要备份还在,Pro 到期后也照样可以恢复。

换了新 iPad,怎么把 tile 带过来?

前提是旧 iPad 上做过备份。在新 iPad 上用同一个 Apple 账户登录,确认 iCloud 云盘和 iCloud 钥匙串都已打开(备份密钥通过 iCloud 钥匙串同步),安装 Tilepane,在「设置」里轻点「恢复购买」,再轻点备份卡上的「恢复」。如果没有备份,那些 tile 只存在于旧 iPad 上;导出过的文件可以像其他文件一样转移。

能在两台 iPad 上都开启备份吗?

请一次只在一台 iPad 上开启备份。登录同一个 Apple 账户的 iPad 会写进你 iCloud 云盘里的同一份备份,互相覆盖对方的改动,备份可能因此缺少一些 tile。换新 iPad 时,先在旧 iPad 上关闭备份,再在新 iPad 上开启。

怎么删除备份?

在 Tilepane 的「设置」里,轻点备份卡上的「删除备份…」并确认。这会删除你 iCloud 云盘里的加密备份,并关闭备份;这台 iPad 上的作品不受影响。这一行只在有备份时出现,有没有 Pro 都能用。如果已经删掉了 app,请打开 iPadOS 的「设置」App →你的名字(Apple 账户)→ iCloud →管理账户储存空间→ Tilepane,删除其数据。

备份或恢复没成功,是什么原因?

  • 「请先登录 iCloud」——这台 iPad 没有登录 iCloud,或者 iCloud 云盘没开。在「设置」App 里打开后再试一次。
  • 「这个 Apple 账户下还没有备份」——你登录的是另一个 Apple 账户、从没开过备份,或者旧 iPad 的备份还没同步完。确认账户,给 iCloud 几分钟,再试一次。
  • 「上次备份没有完成」——网络断了、iCloud 储存空间满了,或者在新 iPad 上密钥还没通过 iCloud 钥匙串同步过来。没有丢失任何内容;腾出空间或稍等片刻,再轻点「再试一次」。

什么免费?Pro 多少钱?

免费:完整的跨边环绕绘制引擎;3 块 tile,每块 3 个图层;平接与半错位预览,5×5;接缝检查;1 套调色板与 1 个配色预览;1500 px PNG 与手机壁纸导出,无水印;1 个入门母题包、本周免费精选和 1 个样机场景。没有广告。Pro 按月 US$5.99、按年 US$24.99(符合条件的新订阅者先享 7 天免费试用),或买断 US$59.99 一次付清。确认之前,App Store 会用你所在地区的货币显示价格。

怎么取消订阅?

打开「设置」App →你的名字→「订阅」,取消 Tilepane Pro;也可以在 Tilepane 的「设置」里轻点你的 Pro 档位直接跳过去。请在试用期或当期结束前至少 24 小时取消,以免下一次扣费。在你已付费的周期结束之前,Pro 一直可用。买断不是订阅,没有什么需要取消。退款由 Apple 通过「报告问题」处理。

怎么恢复购买?

用同一个 Apple 账户登录,在 Pro 页面轻点「恢复购买」,或在 Tilepane 的「设置」里轻点「恢复购买」。开启家人共享后,家庭成员也能用上 Pro。

有小组件吗?

有。把「本周精选」以小号或中号尺寸添加到主屏幕;它显示当前的母题包,轻点即可在内容库中打开。

怎么切换语言?

Tilepane 支持 English、简体中文、Español、Français、Português (Brasil) 和日本語六种语言。它默认跟随 iPad 的语言;如果只想让 Tilepane 用另一种语言,打开 Tilepane 的「设置」,在「语言」里选择即可。

怎么联系作者?

写信到 Fuuqiu@gmail.com。Tilepane 由一个人做,读这些信的也是那个人。

这份文本与 Tilepane app 内(「设置」里)随附的版本逐字相同。